Osrodek Wypoczynkowy Nad Jeziorem

מלון Osrodek Wypoczynkowy Nad Jeziorem שוכן באזור ירוק של Żywiec, במרחק של 2.7 ק"מ מ-Zapora Tresna. הנכס מספק 11 חדרי אירוח המאובזרים עם מרפסת, ספה וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין בשביל שהייה נעימה בŻywiec.

הנכס נמצא במרחק של 5 ק"מ ממרכז העיר Żywiec וכ-95 ק"מ מנמל תעופה הבינלאומי ג'ון פול השני. Zywiec Lake זה כ-2 ק"מ מהבית הארחה בעיר Żywiec. מלון זה נמצא ב-5 דקות הליכה מתחנת האוטובוס Tresna Osrodek Harcerski.

Osrodek Wypoczynkowy Nad Jeziorem כולל ויי פיי הזמינה ברחבי הנכס. האורחים יכולים גם כן להינות מסקי שלג, טרקים ופינג פונג.